{"id":882,"date":"2026-01-01T00:20:17","date_gmt":"2025-12-31T23:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/new.cantorama.ch\/?p=882"},"modified":"2026-01-11T20:29:07","modified_gmt":"2026-01-11T19:29:07","slug":"2026-08-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/2026-08-22\/","title":{"rendered":"22.08.2026 - Trachtenabend"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Samstag 22. August 2026 um 20.00 Uhr<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Samedi 22 ao\u00fbt 2026 \u00e0 20.00 h<\/h5>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Trachtengruppe D\u00fcdingen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trachtenabend   .   Soir\u00e9e Folklorique<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Trachtengruppe-Duedingen-v1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1282\" src=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Trachtengruppe-Duedingen-v1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2845\" srcset=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Trachtengruppe-Duedingen-v1.jpg 1920w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Trachtengruppe-Duedingen-v1-900x601.jpg 900w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Trachtengruppe-Duedingen-v1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Trachtengruppe-Duedingen-v1-1536x1026.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8d88fe0f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Seit l\u00e4ngerer Zeit befasste sich Lehrer Peter Aeby in D\u00fcdingen mit dem Gedanken, die verschiedenen Festlichkeiten, besonders im Dorf, mit mehr Fr\u00f6hlichkeit und Farbenpracht zu bereichern. Nach dem Leitsatz: \u00ab\u00a0Frisch gewagt, ist halb gewonnen\u00a0\u00bb, machte er sich ans Werk. Auf seine Anregung konnten in der Haushaltungsschule in D\u00fcdingen im Winter 1933\/1934 die ersten neuen Werktagstrachten angefertigt werden. Sp\u00e4ter wurde die bereits bestehende Sonntagstracht erneuert. Mit zehn Trachtent\u00f6chtern begann Lehrer Peter Aeby 1934 mit der ersten geschlossenen Trachten- Singgruppe.<br>sich die Trachtenleute und die Musikgesellschaft D\u00fcdingen zusammen pr\u00e4sentiert. Durch diese Verbindung wurden der Volkstanz und die Musikkapelle in der Gruppe heimisch. Bei der D\u00fcdinger Bev\u00f6lkerung war die Trachtengruppe sehr beliebt, sie brachte mit ihren Veranstaltungen Farbe und Freude ins d\u00f6rfliche Leben. 1944 wurde erstmals eine Trachtenkilbi durchgef\u00fchrt. Diese konnte \u00fcber Jahre hinaus beibehalten werden.<br>Gegen Ende der Sechzigerjahre erlebte die Trachtengruppe einen merklichen Aufschwung. Das Bed\u00fcrfnis nach gezielterem Schaffen, vermehrter Information und auch nach einem neuen Tanzstil verlangte eine erweiterte Organisation. 1967 wurde ein Vorstand gew\u00e4hlt. Paul Zbinden wurde zum ersten Pr\u00e4sidenten ernannt. Auch ein Tanzleiterpaar wurde bestimmt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ec2e7a44 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tg-duedingen-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1281\" src=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tg-duedingen-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2847\" srcset=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tg-duedingen-2.jpg 1920w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tg-duedingen-2-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tg-duedingen-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tg-duedingen-2-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Die immer zahlreicher werdenden Auslandauftritte verlangten je l\u00e4nger je mehr eine Verschiedenartigkeit der jeweiligen Auff\u00fchrungen. Die Trachtenmusik erweiterte sich vom Handharmonikaspieler zur Trachtenkapelle. 1968 brachte ein Mitglied das Fahnenschwingen in die Trachtengruppe. Kurz darauf ert\u00f6nte sogar das Alphorn aus den eigenen Reihen. Auch das Singen wurde in der Gruppe wieder gepflegt; zuerst im Jodelduett und sp\u00e4ter im Trachtenchor.<br>Ebenfalls wurde eine Kindertanzgruppe gegr\u00fcndet. Als letzte Erweiterung kam das B\u00fcchelblasen hinzu, welches von Hugo Cattilaz und Alois Gilly \u00fcber mehrere Jahre dem Publikum in h\u00f6chsten T\u00f6nen pr\u00e4sentiert wurde. Leider hat dieses Instument bis heute (2023) noch keinen Nachfolger gefunden. Mit den erw\u00e4hnten Formationen ist es der Trachtengruppe D\u00fcdingen m\u00f6glich, mit ca. 65 Mitgliedern, ein abwechslungsreiches und interessantes Programm zu bieten. Dank dieser reichhaltigen Darbietungen konnte die Trachtengruppe D\u00fcdingen schon mehrmals im In- und Ausland an Festlichkeiten mitwirken. Seit einiger Zeit arbeitet die Trachtengruppe intensiv mit der Jugendvolkstanzgruppe Sense aus Schmitten zusammen. In dieser Gruppe nehmen alle Jugendlichen teil, welche altersm\u00e4ssig zwischen der Kinder- und der Erwachsenengruppe liegen. Die gemeinsamen Unterhaltungsabenden und Auftritte sind eine Bereicherung f\u00fcr alle. Auch die Zusammenarbeit mit anderen Gruppen wie Alphorn, Tanzgruppen und Trachtenkapellen ist der Trachtengruppe sehr wichtig. Deshalb pflegt man die Kontakte zu allen weiteren Senslergruppen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p>Unterst\u00fctzt von:<br>Avec le soutien de :<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"956\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo_raiffeisen-so.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1018\" style=\"width:233px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo_raiffeisen-so.jpg 956w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo_raiffeisen-so-900x251.jpg 900w, https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo_raiffeisen-so-768x214.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ticket_cj.jpg\" alt=\"\" style=\"width:100px\" title=\"Tickets reservieren - Reservation de tickets\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/veranstaltungen-tickets\/tickets\/\">R\u00e9servation de tickets<\/a><\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/www.cantorama.ch\/veranstaltungen-tickets\/tickets\/\">Tickets reservieren<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samstag 22. August 2026 um 20.00 Uhr Samedi 22 ao\u00fbt 2026 \u00e0 20.00 h Trachtengruppe D\u00fcdingen Trachtenabend . Soir\u00e9e Folklorique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"featured_image_src":"https:\/\/www.cantorama.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Trachtengruppe-Duedingen-v2.jpg","author_info":{"display_name":"Anton Rumo","author_link":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/author\/rumo-anton\/"},"publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2026-08-23 06:00:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2848,"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions\/2848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cantorama.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}